17 mar 2013

CHANGING WORLD





Como comienzo os quiero dejar con una selección de imágenes como ejemplo de inspiración.  Mujeres de leyenda. Mujeres fascinantes que consiguieron gracias al duro trabajo y a una personalidad fuera de lo común, convertirse en auténticos iconos del siglo XX. Jackie Kennedy, Grace Kelly, Audrey Hepburn, Coco Chanel y Marylin Monroe. Ellas nos inspiran día a día y siguen presentes en la mente de muchos diseñadores que reinventan sus modelos para que no queden en el olvido. ¿Quién diría que el famoso vestido negro que Audrey utilizó para Desayuno con Diamantes y que la casa Sotheby’s lo subastó por una cantidad desorbitada de dinero es de los 60?,  si es que la pasada temporada lo podíamos pillar en ZARA!! O las gafas XXL que nuestra querida Jackie, una “it girl” de los 60, puso de moda. O la idolatrada chaqueta tweed en blanco y negro de Chanel que Karl lagerfel reinterpreta cada temporada…  Gracias a ellas por la gran herencia de estilo y personalidad que hacen que la mujer reclame su feminidad, sus curvas, su arrebatadora elegancia y su gran espíritu rebelde.



As a start I want to leave you with a selection of images as an example of inspiration. Women of legend. Fascinating women who achieved thanks to the hard work and an unusual personality, become true icons of the twentieth century. Jackie Kennedy, Audrey Hepburn, Coco Chanel and Marilyn Monroe. They inspire us every day and still present in the minds of many designers to reinvent their models to not be forgotten. Who knew that the famous black dress that Audrey used in Breakfast at Tiffany's, Sotheby's auctioned it for an exorbitant amount of money is from the 60's? Last season we could buy it in ZARA! Or the glasses XXL that our dear Jackie, an "it girl" of the 60's, became fashionable. Or the reinterpretation of the idolized Chanel black & white tweed jacket, that Karl lagerfel does every season ... Thanks to them for the great heritage of style and personality that make women reclaim their femininity, their curves, their breathtaking elegance and great rebellious spirit.




1 comentario:

  1. claro q si guapa!!! claro q me acuerdo de ti!! si hasta te di un premio jajaja pero me metia en tu blog y no te veia ni nada... asi q pense que lo habias dejado y asi fue... pero siemrope supe q volverias q eres una artista!! te sigo desde ya y espero ver pronto mas entraditas !! besos guapa

    ResponderEliminar